confabulate freely

Translations
свободно беседовать
They confabulate freely about their experiences.
Они свободно беседуют о своих переживаниях.